snowy snowflake

Novim pridobitvam ni konca ne kraja...pa še veseli december se bliža!Niti sanja se mi ne kako se bom uprla nakupovalni mrzlici, ki me vsakič popade decembra (ok, priznam...traja več ali manj čez celo leto, ampak se decembra še malenkost poslabša) :P

Tokrat se je v moji omari znašlo tole pokrivalo -->

New things keep finding their way into my closet...and December hasn't even started yet!I have no idea how i'm gonna resist the shopping during December (ok, i admitt...i don't know how to resist shopping in general, but i think it gets even worse in December) :P

This is whats new -->



Zgleda pa nekako takole -->
And it kinda looks like this -->

(Don't mind the posy pic!)

Skupaj sem sestavila tudi tole snežinkasto zimsko kombinacijo :) navdih je bil sneg....kdo bi si mislil :))

I also created this cute snowy winterish set :) i was inspired by snow...go figure :))

• sive kavbojke (grey jeans)
• pulover s kristalčki (sweater with crystals) --> TopShop
• UGG Boots
  
• rokavičke (mittens) --> Roxy
• kapa (knit trapper hat) --> Dorothy Perkins
• verižica snežinka (snowflake necklace) --> evasaddiction.com (I want one, it's so pretty)

So vam všeč take kape?Jo imate doma?Kaj pa pravite na kombinacijo?Na moji wishlisti je definitivno ta pulover in verižica!

Do you like trapper hats?Do you own one?What do you think about this combo?The sweater and the necklace are definitely on my wishlist!

Najnovejše pridobitve (my newest hauls)

Sneg!Kako se vam zdi?Ste veseli ker je povsod vse belo ali vas spravlja v slabo voljo?Jaz se ga prav veselim, ker naznanja veseli december in tisoče lučk ki jih bodo čez par dni prižgali v Ljubljani.

Tale paketek me je v petek pričakal doma (skupaj s paketkom EDM) --> dvojno veselje!Žal sem šele danes uspela vse pofotkat, ker sem imela bizi vikend :P

Snow!What do you think about it?Do you like it or does it make you moody and upset?I really like snow and i'm really looking forward to happy December and thousands of lights that will be glowing all over Ljubljana in couple of days.

I got all this on Friday, along with the package from EDM --> double joy!I didn't get the change to photograph all of the items till today, cause i had a pretty busy weekend :P

Here we go...

Asos -->







H&M-->



Kombinacija:

• majica H&M (shirt)
• jeans
• jopa (cardigan) --> Dorothy Perkins
• torbica (bag) --> Asos
• ura (watch) --> Asos
• škornji (boots) --> Steve Madden
• MAC nail polish&eyeshadow
  

So vam všeč stvari?Meni so super!
What do you like best?

P.S. Hm, ne razumem zakaj mi blogger obrača fotke če so na računalniku pravilno obrnjene?Kakšna ideja?

P.S. Hm, i don't understand why blogger twists my photos while uploading?

Everyday minerals #6

Le kaj me je danes čakalo v nabiralniku...pošiljka Everyday Minerals!!!V paketku so se skrivale 3 paletke, korektor, free sampli za sestro in kar 2 blush-a za povrh (teh sama nisem naročila, očitno so ju priložili zraven) :)

Look what i got today....a package from Everyday Minerals!!!I got eyeshadow 3 palettes, concealer, free samples for my sister and 2 blush samples (i didn't order them so i'm very happy i got them as well) :)





Swatches -->

Romantic Dates





Meet You At The Venue





Honey






Katera paletka vam je najbolj všeč?Meni so prav vse!

Which palette do you like best?I love them all!

Essence --> Purple Diamond with matte top coat

Kot obljubljeno objavljam še zmatirano verzijo (uporabila sem Essence Matt Top Coat)...meni je veliko bolj všeč, pa vam?

As promised, here is Purple Diamond with matte top coat (i used Essence Matte Top Coat) ...i really like this version, and you?

Essence --> Purple Diamond

Danes sem nohtke oblekla v sparkling vijolično barvo....meni je sicer srednje všeč, ker se mi zdi da mi vseeno bolj pašejo kremasti odtenki, ki so tudi malo manj vpadljivi. Z nanosom nisem imela težav, prekriven pa je že s prvim slojem, ampak sem vseeno dala dva.

Today i painted my nails with sparkling violet color....i like it, but i'm not loving it. I still think creamy nail polishes go better with my style. I didn't have any problems with application. I like the fact this polish is opaque with one layer, but i added two just in case.







Razmišljam da bi ga jutri prekrila še z mat nadlakom...kaj pravite?

I'm thinking about covering it with matte top coat...what do you think?

Pretty glamorous

Kako ste kaj?Za mano je prav simpatičen vikend zabušavanja in relaksiranja, da zberem nove moči ker me v decembru čakajo trije izpiti. Zdaj pa šibam na kosilo h babici :P

How are you?I am feeling very good, because i had some time to relax this weekend....i have to start studying for my exams in December so i really needed a weekend off. Now i'm off to lunch at my grandma's :P

• bluzica (blouse) --> Dorothy Perkins
• Jeggings --> TopShop
• čevlji (shoes) --> Asos
• torbica (bag) --> Asos
• ura (watch) --> Asos
• prstan (ring) --> Asos
• Sephora by OPI --> All i need is everything
  
• Dior mascara
  

I want...

Bližajo se prazniki, jaz pa že nestrpno pregledujem različne spletne stvari in sestavljam wishlisto za božička....in kaj se je zaenkrat znašlo na mojem seznamu?

Holidays are right next door, and i'm already checking different on-line stores to update my christmas wishlist....do you want to know what's on my wishlist so far?

ASOS -->





In še kombinacija -->
And the combination -->

• kavbojke
• modra majica (blue shirt) --> H&M
• čevlji (shoes)
  
• torba (bag) --> Dorothy Perkins
• kapa (trapper hat) --> TopShop
• broška (broch) --> Asos
• L'occitane parfum
• China Glaze nail polish
  

Kako se vam zdi, bi jo nosili?Kakšne pa so kaj vaše wishliste?

Do you like it?Would you wear it?What's on your wishlist?

outfit #7

Hej, kako ste?moram reči da je za mano prav uspešen dan. Izpit je šel gladko tako da sem se znebila enega bremena več, zvečer pa me čakajo same prijetne stvari, ker prijateljica praznuje rojstni dan in bomo seveda popraznovale tako kot se šika.

Kot sem obljubila, objavljam kombinacijo kjer je dokaj dobro vidi kako nosim nov H&M blazer....meni je zelo všeč, pa vam?

Hey, how are you all doing?I had a great day so far, because i got rid off one exam and i'm very happy that it went well. I'm going out tonight, cause a friend is celebrating her birthday so i'm very excited about that too.

As promised, here is a picture of me wearing that new H&M blazer i was talking about....do you like it?

Shopping!

Again!Vse ostale besede so popolnoma odveč :P

H&M verižica in blazer -->
H&M necklace and a blazer -->

Blazer zgleda veliko bolje z zavihanimi rokavi, bom pofotkala ob priliki ;)
The blazer looks much better with rolled up sleeves, i'll take a picture of it soon ;)

+ še dodatna fotka curling gone right!
+a bonus picture of curling gone right!

outfit #6

Včeraj je bilo super!Bila sem na koncertu Joe Cockerja...to je bila moja dolgoletna želja, saj sem ga nazadnje ko je bil v Ljubljani, žal zamudila. Koncert je bil neverjeten in tudi Joe me ni pustil ravnodušne. Super glas, odlični komadi...Definitivno grem še enkrat, če spet kaj pride na obisk! :)

Yesterday was great!I was at Joe Cocker's concert....that was my siwh for a long time, because i missed his last concert about 5 years ago. It was amazing and Joe really left a good impression. He has the best voice, and all the songs were superb...I'm definitely going to his next concert in Slovenia.


Nekaj fotk s koncerta-->

Some pictures from the concert-->









In to je outfit ki sem ga imela pred koncertom, ko sem se dobila na kavici (in učnih uricah hihi) s kolegico-->

And this is what i was wearing earlier that day when i went out for a coffee with my friend -->



Kakšen se vam zdi?

What do you think about it?

Everyday minerals #5

Ravnokar naročila:
Just placed my order for:

Romatic dates paletee -->


Meet me at the Venue palette -->

Honey eye palette -->



Intensive fair concealer -->


Najboljša novica pa je, da prodajajo paletke po 4$!!!Neverjetna cena :) Komaj čakam da dobim naročeno, ker me prav zanima koliko izdelka je v posamezni paletki...

The best news is that these palettes are 4$ each!Incredible price right? i can't wait to get everything and see how much product is in every palette...

Najnovejše pridobitve (my newest hauls)

Včeraj smo mami, sestra in jaz malo obnovile zaloge -->
Yesterday my mom, my sister and went shopping and this is what i bought -->

Kupila sem:

Bourjois Healthy Mix tekoči puder/foundation št.51



Shiseido korektor za podočnjake/concealer (prvi vtisi so odlični)



Artdeco Eyeshadow base



Imate tudi vi kaj od tega doma?S katerim izdelkom za prekrivanje podočnjakov, bazo za senčila ali pudrom ste najbolj zadovoljne?

Do you own any of these products?Which concealer, foundation or eyeshadow base do you think is best for you?

private pyjama party

Sama sem doma, pijem kakav in se izležavam ob dobri glasbi...kaj češ lepšega :) na sebi imam novo pisano pižamico iz H&M-a in copatke iz LaSenze (podobni so tem sivim na slikci, samo da so moji beli), skratka dokaj filmsko!samo še kumare na očeh mi manjkajo pa sem dobra :P

I'm home alone, drinking cacao and listening to good music....ah, it doesn't get better than this!I'm wearing my new colourful pyjama from H&M and LaSenza slippers that a very much alike those gray slippers on the photo, except mine are white. It's really like a scene from some movie haha :P all i need are some cucumbers on my face and i'm good!



Kaj pa vi radi počnete ko ste sami doma?

What do you like to do when you're home alone?

knee hight boots

Danes se po dolgem času dobimo s puncami na kosilu. Če danes ne bo dežja, bo pa definitivno jutri ker imamo ogromno za nadoknadit :)

Today i'm having lunch with my girls after a long time. If it's not raining today, it will definitely rain tomorrow, because we have a lot of cathing up to do :)

Če bi imela noge za tole, bi definitivno oblekla kaj takega -->
If i have the legs for shorts, i would wear smth like this -->

• pulover (sweater) --> Miss Selfridge
• shorts --> TopShop
• pikčaste žabice (tights with dots)
• knee high boots --> Asos
• torba (bag) --> TopShop
• ura (watch) --> Asos (this one is on my wishlist!)
• verižica (necklace) --> Asos (on my wish list as well)

Vam je všeč?Ohranjate poznanstva iz OŠ ali gimnazije?Moje naj naj prijatljice so še vedno iz OŠ...najboljše punce ever!

Do you like it?Do you keep in touch with your high school or elementary school friend?I keep in touch with my girls form elementary school...best girlfriends ever!

curling gone bad!

Haha...torej, včeraj sem si poskušala nakodrati lase!Do zdaj se poskusila že vse možno, od navijalk, kodralnika, kitk, polžkov, navijanja s krtačo....skratka, lahko si mislite da si res kdaj pa kdaj zaželim še kakšne drugače frizure kot pa strogo ravunih las. Do zdaj niso klonili....no, do včeraj :) poskusila sem tiste mehke penaste navijalke in khm, no lahko povem da delujejo --> še posebej če jih optimistično pustiš na laseh 6ur!!!Hahaha, še zdaj se mi smeji, ker je bil rezultat res neverjeten, pravzaprav je bil tako neverjeten da sem v minuti letela pod tuš umivat lase...si želite videt ta ponesrečen poskus?Kljub temu da izgledam kot največji bebec, sem se odločila da ga delim z vami....mogoče bo pa tudi vam polepšalo dan in malo nasmejalo, kot je mene :)

Haha, so yesterday i tried to curl my hair!I've tried just about everything when it comes to curling except the soft curlers (do you know what i'm talking about?). I couldn't curl my hair if my life depended on it (ok, i'm overreacting but still), and this time it worked!Haha, i left these soft curlers on my hair for 6 hours!!!Pretty optimistic right?I must say the result was incredible...in fact, it was so incredible i had to wash my hair again immediately :) Do you want to see this curling action gone bad?Even though i look like a complete idiot i decided to share it with you and hope u'll have some great laughs like i did :)

Torej, moji lasje pred kodranjem -->
This is my hair before curling -->




Med kodranjem -->
While curling -->



Tukaj mi je zmanjkalo navijlank...zato sem improvizirala z zvijanjem las...rezultat se vidi na spodnji sliki :/
Nauk te zgodbe je, da se navijajte las če zmanjka navijalk!:)

I ran out of curlers here...so i improvised with twisting my hair...the result is seen on the picture below.
Dont twist your hair, when you run out of curlers :) it look bad :/


In po kodranju -->
After curling -->




Upam da bo naslednji poskus bolj uspešen, kot ta pudljasta zmešnjava na moji glavi!

I hope my next curling action will be more succesfull than this puddle mess i got this time!

Essence --> Zulu

Kolekcija Essence Into the wild je bila zame ena najboljših...pravzaprav so mi bili všeč prav vsi lakci!

Collection Into the wild (Essence) was one of my fav...especially the nail polishes!



Danes sem oblekla nohtke v enega mojih najljubših odtenkov iz te kolekcije, Essence Zulu...sicer sem že mislila da sem ga izgubila, ampak sem ga danes uspešno odkrila v sestrini sobi :P očitno ni tako všeč samo meni hehe...

Today i decided to put Essence Zulu on my nails, which is one of my favorite shades....i thought i lost it, but i found it in my sister's room today :P i guess i'm not the only one who likes this polish hehe...










Vam je všeč?So vam sicer pri srcu bolj živi in barvni lakci, ali imate raje malenkost bolj umirjene odtenke?

Do you like it?Do you prefer your nails more colorful?

grey princess

Za mano je super teden!In pred mano še boljši vikend...včeraj sva z mojim praznovala že 4. obletnico :) Za večerjo sva si privoščila kar pleskavico s kajmakom, potem pa sva šla še na koktejl v Galerijo. Cel večer je bil suuuper!

Heh, res je neverjetno kako te lahko nekdo osrečuje že 4 leta :)

I had a great week!And i hope this weekend will be even better....my boyfriend and i had our 4th anniversary yesterday :) we decided to have a simple dinner, and after that we went on a cocktail...it was great!

Heh, it's really amazing how one person can make you sooo happy for so long :)



Zdaj pa hitro naprej pakirat, ker greva z mojim na vikend na Bled :) Ravno za to priložnost sem sestavila tole kombinacijo, ker se mi zdi super za bolj mrzle a vseeno sončne dni -->

Now i have to start packing, cause me and my boyfriend are going away for the weekend :) I created this combo, cause i think it's great for cold yet sunny weather -->

• pulover (sweater) --> Dorothy Perkins
• plašč (coat) --> Dorothy Perkins
• jeans
• torba (bag) --> Monsoon
• škornji (boots) --> Tally Weijl
• OPI
• Vera Weng Princess