torek, 26. julij 2011

cardigans, long sleeves....are you sure it's summer?

Po dolgem času se spet javljam :) vmes sva z dragim za skoraj en teden skočila na morje in se imela super, kljub temu da nama je vreme malenkost zagodlo...ampak tudi to ima nek svoj čar :P lahko pa se pohvalim da sva v tem času izpilila tehniko metanja frizbija, tako da lahko rečem da so bile počitnice precej uspešne!

Doma pa so naju pričakale precej nizke temperature zato je tudi outfit temu primern :) to se mi je zdela super priložnost da razkažem novo jopico, ki sem jo (med drugimi stvarmi) kupila na razprodajah...here we go -->

I'm back dear readers :) me and my BF went on a little vacation and had a great time even though the weather wasn't perfect...when we got back home, we were a bit surprised how cold it was so i put togeher this outfit to keep me warm and to show off my new cardigan i bought on sales (among other things)...here we go -->


V ozadju pa še ena nova pridobitev---> novo kolo <3

You can see my new bike at the bacground <3



Showing off the accessories :P


I really love this little detail on the cardigan <3 it's super sweet!

I'm wearing: black jeans Stradivarius, belt Primark, black t-shirt, cardigan Zara, scarf H&M, ring Primark, watch Asos, sunglasses Vogue

Kakšni so vaši načrti za danes?Jaz se odpravljam na stand up na Trnfest...poznate?Vsekakor priporočam :D

So what are your plans for today?I'm going to this summer festival called Trnfest :) i can't wait!




nedelja, 17. julij 2011

It's a simple question...yes or no?

                                                Dilemma...should i click buy on Asos or not? :)



nedelja, 10. julij 2011

That's just how it is...

Kako ste drage dame?Uživate v vikendu na vročem sončku?Vsekakor upam da je bil vaš vikend boljši kot moj :/ ampak tako pač je in nekaterih stvari se žal ne da spremeniti, ustaviti ali preprečiti. Obljubila sem vam da bom enkrat v prihodnosti predstavila svoje najljubše revije in tukaj so -->

How are you lovely ladies?Enjoying hot sunny weekend?I sure hope it's better than mine :/ but things are how they are and they can't be changed or stopped even if one wanted to. I promised i will show you some of my fav magazines in the future and here they are -->



Kot vidite na slikah, med moje fav revije spadajo Marie Claire, InStyle, Glamour, Women's Health in Vogue, ki pa je bil omenjen že v enem izmed prejšnjih postov. Berete te revije?Kaj vam je najbolj všeč pri njih?

As you can see, my favourites are Marie Claire, InStyle, Glamour, Women's Health and Vogue which i mentioned in my previous posts. Do you read any of these magazines?What do you like the most about them?

In pa še najnovejša pridobitev, ki sem si jo želela že nekaj časa...sončna očala!Nikoli si nisem mislila da je tak projekt dobiti normalna oversized očala...ampak sem jih našla...in zdaj jih imam :D yeeeey :P

I now my newest purchase...i really wanted these for quite some time...new sunglasses!I never thought it would be such a challenge to get normal oversized sunnies here...but i found them...and now they're mine :D yeeey :P 



And this is how they look on me -->


To objavo bi med drugim rada posvetila moji mali Kepici, ki pa je žal od danes ni več z mano, kljub takojšnji veterinarski pomoči :( Mala mi je povzročila kar nekaj sivih las s svojimi Indiana Jones raziskovalnimi podvigi in nas vse zabavala z Rambo plezalnimi sposobnostmi...pogrešala te bom :*

I would also like to dedicate this post to my little Snowball who, from this day, is not with me anymore despite the immediate help of a veterinarian :( She caused me some minor troubles with her Indiana Jones exploring getaways, but she also made me laugh with her Rambo climbing abilities...i'll miss you babe :*




torek, 05. julij 2011

knock knock...here's a package for you!

Jaaaa, končno sem dočakala stvari, ki smo jih s prijateljicami naročile prejšnji teden. Prišel je izredno hitro,kjub temu da je bil zagotovo velik naval, saj so imeli izdelke znižane za 50% :) Vse je prišlo lično zapakirano v veliki škatli, ki sem jo seveda takoj odprla in bila prijeteno presenečena...vas zanima kaj se skriva v paketu?

Yeeey, i finally got some things me any my friends ordered last week. It came really fast, given the fact they must have been pretty busy since everything was 50% off :) I got everything in a nice big box, which i opened immediately  and i must say i was pleasantly surprised...do you want to see what's in the package?



Lakci, čopiči, blusherji...se vidi da so se k naročilu spravila 4 damice :)

Nail polishes, make up brushes, blushes...you can see that 4 ladies ordered all this :)


Z veseljem bi vse zadržala zase, ampak žal gre večina stvari naprej...tole pa je moj izkupiček -->

I would looove to keep everything to myself but i cant...so this is what i ordered -->

e.l.f.  Fuchsia


e.l.f. Hot Pink


e.l.f. Mango Madness


e.l.f. Passion Pink



e.l.f. blush Pink Passion


e.l.f. bamboo angled blush brush

In še ena skupinska :)
And here is a group shot :)

Komaj čakam da vse stestiram...še posebej roza blusher, ki je bil na moji wishlisti že nekaj časa :P me prav zanima če mi sploh pristaja. Drugače poznate e.l.f. izdelke?Ste zadovoljne s z njimi?

I can't wait to try everything out...especially the pink blusher which was on my wishlist for quite some time :P i wonder if it even suits my skin tone. Do you know e.l.f. products?What do you think about them?

Have a great week ladies :*

sobota, 02. julij 2011

Now i can finally sit back, relax and hang out with Vogue


Naslov objave pove vse. Končno imam nekaj časa več, tudi za bloganje. Večina izpitov je za mano in all in all lahko rečem da je bilo izpitno obdobje precej uspešno. Včeraj sem po napornih dveh tednih končno našla tudi čas za praznovanje rojstnega dneva :) darilo je bila revija Vogue...no, vsaj tako sem sprva mislila dokler nisem prebrala nalepke na reviji....darilo je bilo letna naročnina na Vogue!!!Neverjetno a ne?Komaj čakam da dobim v roke naslednji izvod :P

I think the name of this post says it all. I finally have more time for everything, including blogging. Most of the exams are behind me and i can say that i was pretty successful. Yesterday, after 2 loooong weeks i finally celebrated my birthday as well :) i got a Vogue magazine...at least that's what i thought at first, until i read the label on the magazine...i got a one year subscription for Vogue!!!Isn't that amazing?







 Komaj čakam da dobim v roke naslednji izvod :P Katere so vaše najljubše revije?Jaz bom svoje objavila v kratkem ;)
  
I can't wait to get my hands on the next issue :P which are your favourite magazines?I'll blog about mine soon ;)