Everyday minerals #4

Nove pridobitve -->

• senčke v prahu - Love Letters in Nutmeg (oba v travel size)
• 2 čopiča - navadni čopič za senčila in smudge brush
  

My newest hauls -->

• eyeshadow --> Love Letters and Nutmeg (both in travel size)
• 2 brushes --> eyeshadow brush and eye smudge brush
  

In še swatchi -->

keeping it casual

Danes je bolj casual, zaspan dan...saj je vendar nedelja :) idealen dan za poležavanje in za kratek izlet na Bled.

Today is such a casual, sleepy day...of course, it's Sunday :) i think it's an ideal day for chillin' out and for a little trip to Bled.

Kombinacija:

Combination:

• črne kavbojke (black jeans)
• siv cardigan (grey cardigan) --> H&M
• sivi škornji (grey boots) --> Dorothy Perkins
• torbica (bag) --> Dorothy Perkins
• zapestnice (bracelets) --> Asos
• lak za nohte (nail polish) --> OPI Ate berries in the Canaries

Meni je najbolj všeč torbica...mislim da je skoraj must have!Kaj je vam najbolj všeč?

I think this black bag is amazing...a must have!Don't you think so?What do you like the most?

Roadtrip to Celovec (aka Klagenfurt)

Par dni nazaj sva se s kolegico odpravili v Avstrijo. Za ta tripič sva se dogovarjali že celo večnost, pa je vedno nekaj prišlo vmes!No, po treh meseceih (hmmm, ali še več) nama je končno uspelo :) seveda je bila prva postojanka trgovina Adidas. Ne vem zakaj avstrijci tako skrbno skrivajo to trgovino!Peljali sva se po dolgem in počez, in zahvaljujoč napačnim navodilom vozili v popolnoma napačno smer :P ampak na koncu sva le pršli do te zmagoslavne trgovine :) Žal sva jo zapustili praznih rok, ampak sva si pa napasli oči na par supergicah in drugih stvari.

A few days back me and my friend went to a little road trip to Austria. We've been planning this trip for quite some time and now we finally managed to go :) Our first stop was, of course, Adidas shop. Austrians are very good at hiding this store, because we were driving around like crazy and couldn't find it. Well, maybe that's because we had some problems with directions someone gave us ;) But at the end we found it (wuhuuu, victory) :) Unfortunately we didn't buy anything.




Te Adidaske so bile naaaajlepše...a niso no?
These snickers are soooo cute, don't you think so?



Druga postojanka je bila, seveda, Ikea. Nabavili sva polno drobnarij kot so svečke, podstavki za svečke, super kjut dežnike in neke posodice za shranjevanje. Mislim da bo naslednji obisk Ikee še bolj produktiven ker imajo kar precej super lušnih stvari. Za konec sva se zapeljali še do centra in prehodili celoten City Arkaden (or smth) in izkupiček dneva je bil nov prstan in 2 šampona iz The Body Shopa. All in all lahko rečem da je bilo prav super :)

Our second stop was Ikea. We bought a lot of fun stuff, such as candles, cute polka dots umbrellas and some other mini cute stuff. I can't wait to go to Ikea again, my wish list only got bigger now :) At the end, we went to the center in this big shopping mall called City Arkeden, where i bought 2 shampoos form The Body Shop and a ring. All in all i must say this trip was great.

Smešen klobuček iz C&A in poljubček ;)
Funny hat from a store called C&A and a kiss ;)



Nove pridobitve:
My newest hauls:

Šampon in balzam --> The Body Shop
Shampoo and conditioner --> The Body Shop



Prstan -->
Ring -->

Chestnut inspired

Komaj čakam da se začne tista prava pravljična jesen...z vsemi možnimi odtenki, hladnim a sončnim vremenom in seveda kostanjem na vsakem koraku. Kaj pa je vam najbolj všeč jeseni?

I can't wait for the real fall to begin...you know, all the magical colours and a cold yet sunny weather, and of course...a chestnut on every corner. What is your favourite thing about fall?

Kombinacija (combination):

• kavbojke (blue jeans)
• plašček s cofi (hooded pom pom coat) --> TopShop
• gležnarji (ankle boots)
• kapa (faux fur tappere hat)--> TopShop
• mineralne senčke za oči (mineral eye shadow)--> Bare Minerals
• lak za nohte (nail polish)--> China Glaze
  

Vam je všeč?

Do you like it?

Everyday minerals #3

Juhuuu, končno sem dobila paketek iz Amerike, in to v 10ih dneh!!!V paketku se je skrival full size puder v Golden Fair odtenku in Flat Top čopič...komaj čakam da ga preizkusim :)

Yeeey, i finally got my package...i only waited for 10days!I got my full size mineral powder Golden Fair and a Flat Top brush...i can't wait to try it!





Ne vem če ste že opazili, ampak na njihovi strani zdaj ponujajo simpatične paketke za 20$ oz. manj. Katerega bi izbrale?Jaz bi definitivno izbrala I am Loved ali pa Absolutely in Love!

I don't know if you noticed, but you can buy these cute packages on their site for 20$ or less. Which one would you pick?I would defintely choose I am loved or Absolutely in love!

Tukaj pa so še paketki (here they are) -->

I Am Loved




Absolutely In Love



Went Wandering


Vintage Loving Friends


Vir (source): http://www.everydayminerals.com/

za vsakim dežjem posije sonce!

No pa smo ga preživeli...vikend namreč. Okoliš kjer živim sicer ni bil prizadet, zato pa je bil toliko bolj prizadet del Ljubljane kjer stanuje moj fant. Najprej do njega sploh nisem mogla priti, ker je bila zalita praktično cela Tržaška in Jamova. Zato sem pač do njega priskakljala peš. Naslednji dan sva šla naokoli da bi videla koliko škode je dež povzročil in moram reči, da sem bila šokirana ker sem prvič videla kaj takega. Voda vsepovsod, poplavljena so bila cela dvorišča...tudi mojemu stricu je zalilo pisarniške prostore, ampak smo hitro priskočili na pomoč in mu pomagali rešiti kar se je pač dalo...ampak ok, v Ljubljani je bilo vsaj približno okej, kar se tiče drugih krajev me pa kar zbode ko vidim da so pod vodo praktično cela mesta...Ali so tudi vas prizadele poplave?Ste komu priskočili na pomoč?

Uf, we made it through the weekend. There were really heavy showers in Slovenia and a lot of cities and parts of town were completely flooded....i have never seen something like that. It's like nature's gone wild!I hardly made it to my boyfriend's home, because the part of the city he lives in was flooded. The next day we made a little tour to see how much damage the rain has caused and i must say i was shocked...there was water everywhere and so many people's yards were flooded. But if i look at the bigger picture, Ljubljana was OK compared to other areas across Slovenia...i hope everyone was safe and that things get back to normal as soon as possible.

Zdaj pa še kombinacija...predvsem sem se osredotočila na škornje, ki bi mi zelo prav pršli:

And now the combination...i was concentrating on wellies because i could really use a pair this weekend):

• kavbojke (jeans)
• jakna (jacket) --> H&M
• verižica (necklace) --> Asos ( i absolutely love it)
• škornji (wellies) --> Burberry
• dežnik (umbrella) --> Moschino (i want it!)

Chill out

Jutri pa končno konec....pišem namreč zadnji izpit to rundo, novi izzivi pa me čakajo šele novembra oziroma januarja. Komaj čakam!Sicer sem se bila bolj lena in za ta izpit nisem naredila praktično nič...ampak kar bo pa bo. Nimam več energije, rada bi samo da je vse to za mano. S puncami se pogovarjamo kam bi šle na oddih, pa sta na voljo 2 varianti...ena je da gremo na morje, druga pa da gremo v terme :) za katero možnost bi se odločili vi?

Zdaj pa še ena bolj preprosta kombinacija....mislim da je tale puloverček a must have!Upam da ga dobijo tudi pri nas :)

Yeeey, i'll be free from all the exams tomorrow...i can't wait!The next round of my exams is in november, so i'll have plenty of time to relax a bit. Oh well, we'll see how this exam goes because i didn't study as much as i should have....blah, i was to lazy :) I'm so tired of studying all the time and i really need a break. Me and my girls are talking about going to the seaside or spa :) where would you rather go?

I created a more simple combination this time...i think the owl sweater is a must have!I hope i get it :)

Kombinacija (combination):

• kavbojke (jeans)
• pulover s sovico (owl sweater) --> Dorothy Perkins
  
• gležnjarji (ankle boots) --> Dorothy Perkins
• torbica (bag) --> Asos
• ura (watch) --> Michael Kors
• kapa "beanie" (beanie hat)